الشيخ عباس القمي ( مترجم : نجفي )
171
مفاتيح الجنان ( عربي )
عَفْوِهِ يَطْمَعُ الخاطِئُونَ ، يا مَنْ إِلَيْهِ يَسْكُنُ المُوقِنُونَ ، يا مَنْ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ المُتَوَكِّلُونَ . ( 44 ) اللّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ ، يا حَبِيبُ ، يا طَبِيبُ ، يا قَرِيبُ ، يا رَقِيبُ ، يا حَسِيبُ ، يا مِهِيبُ ، يا مُثِيبُ ، يا مُجِيبُ ، يا خَبِيرُ ، يا بَصِيرُ . ( 45 ) يا أَقْرَبَ مِنْ كُلِّ قَرِيبٍ ، يا أَحَبَّ مِنْ كُلِّ حَبِيبٍ ، يا أَبْصَرَ مِنْ كُلِّ بَصِيرٍ ، يا أَخْبَرَ مِنْ كُلِّ خَبِيرٍ ، يا أَشْرَفَ مِنْ كُلِّ شَرِيفٍ ، يا أَرْفَعَ مِنْ كُلِّ رَفِيعٍ ، يا أَقْوى مِنْ كُلِّ قَوِيٍّ ، يا أَغْنى مِنْ كُلِّ غَنِيٍّ ، يا أَجْوَدَ مِنْ كُلِّ جَوادٍ ، يا أَرْأَفَ مِنْ كُلِّ رَؤُوفٍ . ( 46 ) يا غالِبا غَيْرَ مَغْلُوبٍ ، يا صانِعاً غَيْرَ مَصْنُوعٍ ، يا خالِقاً غَيْرَ مَخْلُوقٍ ، يا مالِكاً غَيْرَ مَمْلُوكٍ ، يا قاهِراً غَيْرَ مَقْهُورٍ ، يا رافِعاً غَيْرَ مَرْفُوعٍ ، يا حافِظا غَيْرَ مَحْفُوظٍ ، يا ناصِراً غَيْرَ مَنْصُورٍ ، يا شاهِداً غَيْرَ غائِبٍ ، يا قَرِيباً غَيْرَ بَعِيدٍ . ( 47 ) يا نُورَ النُّورِ ، يا مُنَوِّرَ النُّورِ ، يا خالِقَ النُّورِ ، يا مُدَبِّرَ النُّورِ ، يا مُقَدِّرَ النُّورِ ، يا نُورَ كُلِّ نُورٍ ، يا نُوراً قَبْلَ كُلِّ نُورٍ ، يا نُوراً بَعْدَ كُلِّ نُورٍ ، يا نُوراً فَوْقَ كُلِّ نُورٍ ، يا نُوراً لَيْسَ كَمَثْلِهِ نُورٌ . ( 48 ) يا مَنْ عَطاؤُهُ شَرِيفٌ ، يا مَنْ فِعْلُهُ لَطِيفٌ ، يا مَنْ لُطْفُهُ مُقِيمٌ ، يا مَنْ إِحْسانُهُ قَدِيمٌ ، يا مَنْ قَوْلُهُ حَقُّ ، يا مَنْ وَعْدُهُ صِدْقٌ ، يا مَنْ عَفْوُهُ فَضْلٌ ، يا مَنْ عَذابُهُ عَدْلٌ ، يا مَنْ ذِكْرُهُ حُلْوٌ ، يا مَنْ فَضْلُهُ عَمِيمٌ . ( 49 ) اللّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ ، يا مُسَهِّلُ ، يا مُفَصِّلُ ، يا مُبَدِّلُ ، يا مُذَلِّلُ ، يا مُنَزِّلُ ، يا مُنَوِّلُ ، يا مُفَضِّلُ ،